目次に戻る

丁寧の助動詞：名詞につくもの（です、だす、だ、やおまへん）


「です」「だす」は、名詞について、話し手の言葉を丁寧にする助動詞です。
大阪弁では元来は「だす」でした。しかし共通語に押されて、「です」が主流になりました。

「だす」の終止形が転訛した「だ」と言い方があります。
「だっ」と言う風に発音します。
これは、共通語の断定の助動詞「だ」とは異なります。
わては、やおやだ[●●●・●]・・・わたしは、八百屋です。
わては、やおやだ[●●●・○]・・・わたしは、八百屋だ。

しかし、お年寄りや、大阪弁にこだわりを持っている人以外、もう、ほとんど使わないようですが、
だっせ
だんがな
という形で辛うじて残っています。

名詞について、話し言葉を丁寧にするものに、「でおます」という言い方があります。
そして、この否定形は、「やおまへん」です。

（１）「です」「だす」の活用形 未然 連用 終止 連体 仮定 命令 接続 でしょ・う でひょ・う でし・た です です・とき ですれ・ば 　 体言、準体助詞に接続 (だしょ・う) (だひょ・う) だし・た だす だ だす・とき (だすれ・ば) 　 体言、準体助詞に接続 終止形、連体形に「の」「のん」「ねん」「がな」がつくと、撥音便「ん」します。 でんのん だんねん でんがな 終止形が促音便する場合もあります。 でっさ←「です・わ」の転訛 だっせ←「だす・え」の転訛 でっしゃろ←「です・やろ」の転訛

（２）「です」「だす」「だ」のアクセント 平板型名詞 頭高型名詞 尻上がり型名詞 中高型名詞 中下がり型名詞 時計です[●●●・●●] 時計だす[●●●・●●] 時計だ[●●●・●] 世界です[●○○・○○] 世界だす[●○○・○○] 世界だ[●○○・○] からすです[○○○・○●] からすだす[○○○・○●] からすだ[○○○・●] トマトです[○●○・○○] トマトだす[○●○・○○] トマトだ[○●○・○] 花見です[●●○・○○] 花見だす[●●○・○○] 花見だ[●●○・○]

（３）「でおます」「やおまへん」のアクセント 平板型名詞 頭高型名詞 尻上がり型名詞 中高型名詞 中下がり型名詞 時計でおます [●●●・●●●] 世界でおます [●○○・○●●●] からすでおます [○○○・○●●●] トマトでおます [○●○・○●●●] 花見でおます [●●○・○●●●] 時計やおまへん [●●●・○●●●●] 世界やおまへん [●○○・○●●●●] からすやおまへん [○○●・○●●●●] トマトやおまへん [○●○・○●●●●] 花見やおまへん [●●○・○●●●●]